---
title: Guía de revisión y publicación de respuestas a reseñas en OTAs, Google y Airbnb
description: "Guía práctica para auditar tus respuestas a opiniones de huéspedes antes de publicarlas: conoce qué datos, formatos y enlaces evitar según las políticas oficiales de cada OTA y canal."
---

[Ir directamente al contenido](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/guía-de-revisión-y-aprobación-de-respuestas-automáticas-a-reseñas-otas-google-y-airbnb#main-content)

- [Español](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/gu%C3%ADa-de-revisi%C3%B3n-y-aprobaci%C3%B3n-de-respuestas-autom%C3%A1ticas-a-rese%C3%B1as-otas-google-y-airbnb)
- [English (Inglés)](https://soporte.myhotel.cl/en/base-conocimientos/a-practical-guide-to-auditing-your-responses-to-guest-reviews-before-publishing-learn-which-data-formats-and-links-to-avoid-according-to-the-official-policies-of-each-ota-and-channel)
- [Português - Brasil (Portugués - Brasil)](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/guia-de-revisão-e-publicação-de-respostas-a-avaliações-em-otas-google-e-airbnb)

Español

Traducciones de Mostrar submenú de

![Logo myhotel a color](https://soporte.myhotel.cl/hs-fs/hubfs/Logo%20myhotel%20a%20color.png?width=400&height=98&name=Logo%20myhotel%20a%20color.png)

- Productos
  
  Mostrar submenú de Productos

    - [Encuestas de Satisfacción](https://myhotel.cl/encuestas-de-satisfaccion-para-hoteles/)
    - [Reputación Online](https://myhotel.cl/reputacion-online-para-hoteles/)
    - [Gestor de Casos](https://myhotel.cl/gestor-de-casos-hoteles/)
    - [Asistente Virtual](https://myhotel.cl/asistente-virtual-con-ia-para-hotel/)
- Empresa
  
  Mostrar submenú de Empresa

    - [¿Quiénes somos?](https://myhotel.cl/nosotros/)
    - [Casos de Éxito](https://myhotel.cl/clientes/)
    - [Programa Referidos](https://myhotel.cl/plan-de-referidos/)
    - [Nuestras Alianzas](https://myhotel.cl/partnership/)
    - [Trabaja con nosotros](https://myhotel.cl/trabaja-con-nosotros-latam/)
- Recursos
  
  Mostrar submenú de Recursos

    - [Guías](https://myhotel.cl/guias-estrategias/)
    - [Benchmarks](https://myhotel.cl/estudios-y-reportes-sobre-hoteleria/)
- [Blog](https://myhotel.cl/blog-es/)

Abrir navegación principal

Cerrar navegación principal

- Productos
  
  Mostrar submenú de Productos

    - [Encuestas de Satisfacción](https://myhotel.cl/encuestas-de-satisfaccion-para-hoteles/)
    - [Reputación Online](https://myhotel.cl/reputacion-online-para-hoteles/)
    - [Gestor de Casos](https://myhotel.cl/gestor-de-casos-hoteles/)
    - [Asistente Virtual](https://myhotel.cl/asistente-virtual-con-ia-para-hotel/)
- Empresa
  
  Mostrar submenú de Empresa

    - [¿Quiénes somos?](https://myhotel.cl/nosotros/)
    - [Casos de Éxito](https://myhotel.cl/clientes/)
    - [Programa Referidos](https://myhotel.cl/plan-de-referidos/)
    - [Nuestras Alianzas](https://myhotel.cl/partnership/)
    - [Trabaja con nosotros](https://myhotel.cl/trabaja-con-nosotros-latam/)
- Recursos
  
  Mostrar submenú de Recursos

    - [Guías](https://myhotel.cl/guias-estrategias/)
    - [Benchmarks](https://myhotel.cl/estudios-y-reportes-sobre-hoteleria/)
- [Blog](https://myhotel.cl/blog-es/)
- - [Español](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/gu%C3%ADa-de-revisi%C3%B3n-y-aprobaci%C3%B3n-de-respuestas-autom%C3%A1ticas-a-rese%C3%B1as-otas-google-y-airbnb)
    - [English (Inglés)](https://soporte.myhotel.cl/en/base-conocimientos/a-practical-guide-to-auditing-your-responses-to-guest-reviews-before-publishing-learn-which-data-formats-and-links-to-avoid-according-to-the-official-policies-of-each-ota-and-channel)
    - [Português - Brasil (Portugués - Brasil)](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/guia-de-revisão-e-publicação-de-respostas-a-avaliações-em-otas-google-e-airbnb)

  Español
  
  Traducciones de Mostrar submenú de
- [Ir a la plataforma](https://fidelity.myhotel.cl/login)

[Ir a la plataforma](https://fidelity.myhotel.cl/login)

 ¿Cómo podemos ayudarte?

- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

1. [Base de Conocimiento](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos?hsLang=es)
2. [Manuales y Artículos](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/manuales-y-art%C3%ADculos?hsLang=es)
3. [Online](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/manuales-y-art%C3%ADculos?hsLang=es#online)

# Guía de revisión y publicación de respuestas a reseñas en OTAs, Google y Airbnb

## Guía práctica para auditar tus respuestas a opiniones de huéspedes antes de publicarlas: conoce qué datos, formatos y enlaces evitar según las políticas oficiales de cada OTA y canal.

Antes de confirmar el envío de una respuesta hacia cualquier canal de reservas o directorio, es fundamental realizar una revisión final del texto. Cada plataforma aplica políticas de moderación estrictas: si un mensaje incluye información personal no permitida, formatos incompatibles o referencias comerciales indebidas, el portal puede rechazar su publicación o retrasarla.

A continuación, encontrarás los puntos clave que debes verificar y los elementos que conviene editar o eliminar antes de publicar en cada plataforma.

 

### **1. Tripadvisor**

En Tripadvisor, las respuestas de la gerencia pasan por un proceso de moderación (tardan hasta 48 horas en publicarse) y solo se admite una única intervención por cada comentario, sin posibilidad de réplicas posteriores.

**Qué revisar antes de publicar:**

- **Coherencia con el idioma original:** Comprueba que el texto esté redactado en el mismo idioma que la reseña del viajero, empleando el alfabeto correspondiente y una redacción natural, ya que la plataforma rechaza textos que parezcan traducciones automáticas ilegibles.
- **Pertinencia estricta:** Asegúrate de que la respuesta aborde únicamente los aspectos mencionados en esa estadía y no incluya opiniones personales sobre política, ética, religión o temas ajenos al alojamiento.

 

**Qué corregir o eliminar antes de enviar:**

- **Contenido comercial o promocional:** Elimina cualquier mención a descuentos, regalos, beneficios personales, programas de fidelización o enlaces (URLs) que no sean estrictamente relevantes para responder una duda puntual del comentario.
- **Datos personales o especulaciones:** Borra cualquier nombre, dirección, teléfono o frase que intente adivinar o revelar la identidad de un usuario anónimo.
- **Citas textuales:** Elimina fragmentos copiados de correos electrónicos privados intercambiados con el cliente o citas extraídas de otras reseñas.
- **Formatos especiales y mayúsculas:** Verifica que el mensaje no contenga viñetas, listas, etiquetas HTML, jergas, símbolos tipográficos repetidos, mezclas de dos idiomas simultáneos ni frases escritas completamente en MAYÚSCULAS.
- **Menciones a Tripadvisor o acusaciones:** Si el texto menciona al personal o las políticas de Tripadvisor, o acusa al huésped de haber dejado una reseña falsa, edítalo (las denuncias de fraude se gestionan de forma privada desde el panel de la plataforma, nunca en la respuesta pública).

**Fuentes oficiales:**

- [Especificaciones de las Respuestas de la Gerencia - Tripadvisor](https://www.tripadvisor.com.ar/Trust-lpgT1CmsfQ3E.html)
- [Normas de la comunidad y especificaciones de contenido - Tripadvisor](https://www.tripadvisor.com.mx/Trust-llmsjBtituuk.html)

 

 

### **2. Google (Perfil de Empresa)**

Las respuestas en Google se publican de forma pública bajo el nombre comercial del alojamiento (no muestran el nombre personal de quien responde) y pasan por una revisión antes de hacerse visibles, lo cual suele tomar alrededor de 10 minutos. Además, **Google notifica al huésped cuando recibe una respuesta**, permitiéndole editar su comentario y calificación original.

**Qué revisar antes de publicar:**

- **Enfoque resolutivo:** Dado que el cliente recibirá una notificación y tiene la opción de actualizar su puntuación tras leerte, verifica que el mensaje sea empático, claro y demuestre que su comentario fue atendido.
- **Exactitud en publicaciones con fotos:** Si estás respondiendo a una publicación con fotografías subidas por un cliente, comprueba que los detalles mencionados en el texto (como horarios de atención, cartas de temporada o disponibilidad de servicios) sean precisos y estén vigentes.

**Qué corregir o eliminar antes de enviar:**

- **Enlaces promocionales o spam:** Elimina cualquier URL externa o llamado comercial que pueda incumplir las políticas de contenido de Google y provocar el rechazo de la respuesta.
- **Información confidencial:** Asegúrate de que no se incluyan datos privados de la reserva ni información identificativa del huésped o del personal.
- **Confrontaciones ante reseñas indebidas:** Si una opinión es falsa, ofensiva o responde a un intento de extorsión, no publiques una respuesta defensiva; utiliza la opción de denunciar la reseña directamente en tu Perfil de Empresa.

**Fuentes oficiales:**

- [Gestionar reseñas de clientes - Ayuda de Perfil de Empresa en Google](https://www.google.com/search?q=https%3A%2F%2Fsupport.google.com%2Fbusiness%2Fanswer%2F3474050%3Fhl%3Des-419)

 3\. Expedia Group (Expedia / Vrbo)

Expedia aplica los mismos procesos de moderación automatizada y manual tanto a las opiniones de los viajeros como a las respuestas de los alojamientos. La plataforma no edita ni corrige las respuestas: si infringen alguna pauta de contenido, simplemente son rechazadas.

**Qué revisar antes de publicar:**

- **Veracidad en las medidas correctivas:** Si el texto indica que se resolvió algún inconveniente señalado durante la estadía (por ejemplo, reparaciones o mejoras en limpieza), confirma que dichas acciones efectivamente se hayan realizado en la propiedad.
- **Ortografía y gramática:** Expedia establece explícitamente el uso correcto de la ortografía y la gramática como requisito; revisa que la redacción esté limpia y sin errores.

**Qué corregir o eliminar antes de enviar:**

- **Datos personales del huésped o de quien responde:** Está estrictamente prohibido incluir información que permita identificar a una persona concreta, como **nombre y apellido** (ni del cliente ni del miembro del equipo que firma o responde), números de teléfono, domicilios, direcciones de correo electrónico o datos de tarjetas.
- **Tarifas o precios:** Elimina cualquier mención a tarifas de habitaciones, rangos de precios o cifras económicas.
- **Elementos web y redes sociales:** Borra etiquetas HTML, URLs, enlaces, códigos QR, hashtags o referencias a perfiles en redes sociales.
- **Afirmaciones exageradas o inexactas:** Expedia prohíbe contenido que tergiverse la realidad de la propiedad o emita acusaciones falsas contra los viajeros. Verifica que cada afirmación del texto sea completamente fiel a los hechos.
- **Incentivos condicionados o quejas hacia la plataforma:** Elimina cualquier oferta de reembolso o compensación vinculada a modificar una opinión, así como cualquier crítica dirigida al servicio de atención de Expedia Group.

**Fuentes oficiales:**

- [Pautas de contenido - Expedia](https://www.expedia.com/es/lp/b/content-guidelines)

 

 

### **4. Airbnb**

En Airbnb, las evaluaciones se hacen públicas una vez que ambas partes completan su reseña o al cumplirse el plazo de 14 días tras la salida. Dado que Airbnb rara vez elimina opiniones por desacuerdos subjetivos (como el tamaño de una habitación o el ruido del entorno), la respuesta pública cumple el rol de brindar contexto objetivo a futuros viajeros.

**Qué revisar antes de publicar:**

- **Contexto equilibrado para futuros huéspedes:** Verifica que el texto aclare de manera serena y objetiva cualquier percepción subjetiva mencionada en la reseña, sin adoptar un tono defensivo.
- **Separación entre el canal público y el privado:** Recuerda que las calificaciones por subcategorías y los mensajes privados que el huésped deja al evaluar solo son visibles para ti y para Airbnb. Asegúrate de que la respuesta pública **no** haga referencia a comentarios que el cliente envió únicamente de forma privada.

**Qué corregir o eliminar antes de enviar:**

- **Menciones a reclamos o incidentes internos:** Elimina cualquier referencia a disputas del Centro de Resoluciones, reclamos a través de AirCover o incumplimientos de normas internas que puedan interpretarse como una represalia pública.
- **Discusiones sobre la veracidad de los hechos:** Airbnb no interviene para arbitrar disputas sobre la experiencia; suaviza cualquier frase que confronte directamente la versión del huésped.
- **Incentivos o presiones:** Verifica que no existan promesas de descuentos, reembolsos o beneficios condicionados a la evaluación.

**Fuentes oficiales:**

- [Reseñas para alojamientos - Centro de ayuda de Airbnb](https://www.airbnb.cl/help/article/13)
- [Reseñas auténticas y confiables - Centro de ayuda de Airbnb](https://www.airbnb.cl/help/article/2673)

 

 

### **5. Booking.com**

En Booking.com, las respuestas pasan por un control de calidad antes de publicarse en la ficha del establecimiento, orientado a proteger la privacidad de los usuarios y evitar el desvío de reservas fuera de la plataforma.

**Qué revisar antes de publicar:**

- **Atención a los puntos clave:** Comprueba que el mensaje recoja los aspectos concretos que el huésped destacó o señaló para mejorar (como ubicación, desayuno o limpieza).
- **Coherencia con la ficha de la propiedad:** Verifica que las aclaraciones sobre horarios, instalaciones o políticas coincidan con la información publicada en tu perfil de Booking.com.

**Qué corregir o eliminar antes de enviar:**

- **Vías de contacto directo o enlaces externos:** Booking.com rechazará el texto si detecta correos electrónicos, números de teléfono, enlaces a sitios web externos o invitaciones a reservar directamente fuera de la plataforma.
- **Datos sensibles de la reserva:** Elimina cualquier mención a importes cobrados, métodos de pago, códigos de reserva o datos personales del huésped.
- **Sarcasmo o lenguaje hostil:** Suaviza cualquier expresión irónica o confrontacional que pueda ser bloqueada por los filtros de moderación.

**Fuentes oficiales:**

- [Cómo responder comentarios de clientes - Partner Hub de Booking.com](https://partner.booking.com/es/ayuda/experiencia-cliente-alojamiento/comentarios/c%C3%B3mo-responder-comentarios-de-clientes)

 

 

### **6. Hostelworld**

Hostelworld no edita las respuestas de los establecimientos, pero elimina aquellas que vulneren sus normas de respeto comunitario o intenten influir indebidamente en las puntuaciones.

**Qué revisar antes de publicar:**

- **Tono hospitalario y respetuoso:** Verifica que el estilo del mensaje sea amable, abierto y acorde con el espíritu de comunidad viajera de la plataforma.
- **Objetividad en las aclaraciones:** Asegúrate de que cualquier explicación sobre un inconveniente se base en hechos verificables del funcionamiento del alojamiento.

**Qué corregir o eliminar antes de enviar:**

- **Respuestas a provocaciones ("trolls"):** Si una reseña es puramente provocadora o difamatoria, evita publicar una respuesta que alimente la discusión y solicita su revisión al equipo de soporte de Hostelworld.
- **Publicidad o promoción externa:** Elimina cualquier mención comercial a negocios externos, servicios de terceros o enlaces promocionales.
- **Lenguaje discriminatorio u ofensivo:** Verifica que ninguna frase pueda interpretarse como ofensiva o excluyente por raza, origen, religión, género, discapacidad, orientación sexual o creencias políticas.

**Fuentes oficiales:**

- [Pautas de la comunidad de Hostelworld](https://www.hostelworld.com/blog/es/normas-de-la-comunidad-de-hostelworld/)
- [Directrices sobre reseñas (Review Guidelines) - Hostelworld](https://www.hostelworld.com/es/legal/review-guidelines/)

 

 

### **7. Facebook**

En Facebook, las reseñas funcionan como "Recomendaciones" públicas dentro de la página comercial del hotel, quedando visibles para toda tu comunidad en la red social.

**Qué revisar antes de publicar:**

- **Tono ágil y cercano:** Asegúrate de que la redacción tenga un estilo natural y conversacional propio de una red social, evitando rigidez excesiva.
- **Derivación a canal privado ante incidencias:** Si el huésped reportó un problema operativo o de facturación, verifica que el mensaje lo invite amablemente a continuar la conversación por mensaje directo (Messenger) para darle solución.

**Qué corregir o eliminar antes de enviar:**

- **Solicitud o exposición de datos personales:** Nunca publiques una respuesta que pida al usuario compartir su teléfono, correo electrónico o número de reserva en los comentarios públicos.
- **Debates extensos en el hilo público:** Evita respuestas demasiado largas que discutan punto por punto un reclamo; conviene ser breve y trasladar el seguimiento al canal privado.
- **Sorteos o incentivos:** Elimina cualquier mención a beneficios o promociones a cambio de modificar una recomendación negativa.

**Fuentes oficiales:**

- [Responder a recomendaciones en tu página - Servicio de ayuda de Meta para empresas](https://www.facebook.com/business/help/882357210033009?id=916550222172854)

 

- [Manuales y Artículos](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/manuales-y-art%C3%ADculos?hsLang=es#main-content)

    - [Usuarios y alertas](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/manuales-y-art%C3%ADculos?hsLang=es#usuarios-y-alertas)
    - [Online](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/manuales-y-art%C3%ADculos?hsLang=es#online)
    - [Encuestas](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/manuales-y-art%C3%ADculos?hsLang=es#encuestas)
    - [Desk](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/manuales-y-art%C3%ADculos?hsLang=es#desk)
    - [Sentimiento (Semántico)](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/manuales-y-art%C3%ADculos?hsLang=es#sentimiento-sem%C3%A1ntico)
    - [🤖 Concierge](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/manuales-y-art%C3%ADculos?hsLang=es#concierge)
    - [API](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/manuales-y-art%C3%ADculos?hsLang=es#api)
    - [🎓 Capacitaciones y sesiones](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/manuales-y-art%C3%ADculos?hsLang=es#capacitaciones-y-sesiones)
    - [Funcionamiento de la plataforma](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/manuales-y-art%C3%ADculos?hsLang=es#funcionamiento-de-la-plataforma)
    - [Políticas y protocolos](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/manuales-y-art%C3%ADculos?hsLang=es#pol%C3%ADticas-y-protocolos)
- [Glosario de Fidelity](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/glosario-de-fidelity?hsLang=es#main-content)

    - [A](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/glosario-de-fidelity?hsLang=es#a)
    - [C](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/glosario-de-fidelity?hsLang=es#c)
    - [D](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/glosario-de-fidelity?hsLang=es#d)
    - [E](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/glosario-de-fidelity?hsLang=es#e)
    - [F](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/glosario-de-fidelity?hsLang=es#f)
    - [G](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/glosario-de-fidelity?hsLang=es#g)
    - [I](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/glosario-de-fidelity?hsLang=es#i)
    - [M](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/glosario-de-fidelity?hsLang=es#m)
    - [N](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/glosario-de-fidelity?hsLang=es#n)
    - [O](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/glosario-de-fidelity?hsLang=es#o)
    - [P](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/glosario-de-fidelity?hsLang=es#p)
    - [R](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/glosario-de-fidelity?hsLang=es#r)
    - [S](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/glosario-de-fidelity?hsLang=es#s)
    - [T](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/glosario-de-fidelity?hsLang=es#t)
    - [U](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/glosario-de-fidelity?hsLang=es#u)
- [Plantillas](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/plantillas?hsLang=es)
- [Guías](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/gu%C3%ADas?hsLang=es#main-content)

    - [Marketing Digital para hoteles](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/gu%C3%ADas?hsLang=es#marketing-digital-para-hoteles)
    - [Reputación y Experiencia del Huésped](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/gu%C3%ADas?hsLang=es#reputaci%C3%B3n-y-experiencia-del-hu%C3%A9sped)
    - [Gestión y Operaciones Hoteleros](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/gu%C3%ADas?hsLang=es#gesti%C3%B3n-y-operaciones-hoteleros)
- [Finanzas](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/finanzas?hsLang=es#main-content)

    - [🤔 Preguntas frecuentes](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/finanzas?hsLang=es#preguntas-frecuentes)
    - [🎥 Tutoriales](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/finanzas?hsLang=es#tutoriales)
    - [📚 Manuales](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/finanzas?hsLang=es#manuales)
- [Capacitaciones](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/capacitaciones?hsLang=es#main-content)

    - [Training Week 2023 💡](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/capacitaciones?hsLang=es#training-week-2023)
    - [Training Week 2022 🚀](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/capacitaciones?hsLang=es#training-week-2022)

[![Chill listening crop-3](https://soporte.myhotel.cl/hs-fs/hubfs/logotipo-myhotel@2x.png?width=100&height=45&name=logotipo-myhotel@2x.png "Chill listening crop-3")](http://myhotel.cl)

Centro de Ayuda

<https://www.facebook.com/myhotelguestexperience/> <https://www.linkedin.com/company/myhotel/>

Copyright © 2026, myHotel