---
title: Como posso personalizar e atualizar as informações do Concierge?
description: Se você já conta com o nosso assistente virtual Concierge em seu Hotel e quer adicionar mais informações ou editar seu tom de resposta, neste artigo te ajudaremos.
---

[Pular para o conteúdo](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/como-posso-personalizar-e-atualizar-as-informações-do-concierge#main-content)

- [Português - Brasil](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/como-posso-personalizar-e-atualizar-as-informa%C3%A7%C3%B5es-do-concierge)
- [English](https://soporte.myhotel.cl/en/base-conocimientos/how-can-i-customize-and-update-the-concierge-information)
- [Español](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/cómo-puedo-personalizar-y-actualizar-la-información-de-concierge)

Português - Brasil

Mostrar submenu para traduções

![Logo myhotel a color](https://soporte.myhotel.cl/hs-fs/hubfs/Logo%20myhotel%20a%20color.png?width=400&height=98&name=Logo%20myhotel%20a%20color.png)

- Produtos
  
  Mostrar submenu para Produtos

    - [Pesquisas de satisfação](https://myhotel.cl/pt/pesquisas-de-satisfacao-para-hoteis/)
    - [Reputação online](https://myhotel.cl/pt/reputacao-online-para-hoteis/)
    - [Gestor de Casos](https://myhotel.cl/pt/gerenciamento-de-casos-hoteis/)
    - [Assistente virtual](https://myhotel.cl/pt/assistente-virtual-com-ia-para-hoteis/)
- Empresa
  
  Mostrar submenu para Empresa

    - [Quem somos?](https://myhotel.cl/pt/sobre-nos/)
    - [Casos de Sucesso](https://myhotel.cl/pt/clientes-pt/)
    - [Plano Indicaçõ](https://myhotel.cl/pt/plano-de-indicacao/)
    - [Nossos Parceiros](https://myhotel.cl/pt/partnership-pt/)
    - [Trabalhar Conosco](https://myhotel.cl/pt/trabalhar/)
- Recursos
  
  Mostrar submenu para Recursos

    - [Benchmarks](https://myhotel.cl/pt/reportes-pt/)
    - [Guias](https://myhotel.cl/pt/guias-pt-oficial/)
- [Blog](https://myhotel.cl/pt/guias-pt-oficial/)

Abrir navegação principal

Fechar navegação principal

- Produtos
  
  Mostrar submenu para Produtos

    - [Pesquisas de satisfação](https://myhotel.cl/pt/pesquisas-de-satisfacao-para-hoteis/)
    - [Reputação online](https://myhotel.cl/pt/reputacao-online-para-hoteis/)
    - [Gestor de Casos](https://myhotel.cl/pt/gerenciamento-de-casos-hoteis/)
    - [Assistente virtual](https://myhotel.cl/pt/assistente-virtual-com-ia-para-hoteis/)
- Empresa
  
  Mostrar submenu para Empresa

    - [Quem somos?](https://myhotel.cl/pt/sobre-nos/)
    - [Casos de Sucesso](https://myhotel.cl/pt/clientes-pt/)
    - [Plano Indicaçõ](https://myhotel.cl/pt/plano-de-indicacao/)
    - [Nossos Parceiros](https://myhotel.cl/pt/partnership-pt/)
    - [Trabalhar Conosco](https://myhotel.cl/pt/trabalhar/)
- Recursos
  
  Mostrar submenu para Recursos

    - [Benchmarks](https://myhotel.cl/pt/reportes-pt/)
    - [Guias](https://myhotel.cl/pt/guias-pt-oficial/)
- [Blog](https://myhotel.cl/pt/guias-pt-oficial/)
- - [Português - Brasil](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/como-posso-personalizar-e-atualizar-as-informa%C3%A7%C3%B5es-do-concierge)
    - [English](https://soporte.myhotel.cl/en/base-conocimientos/how-can-i-customize-and-update-the-concierge-information)
    - [Español](https://soporte.myhotel.cl/es/base-conocimientos/cómo-puedo-personalizar-y-actualizar-la-información-de-concierge)

  Português - Brasil
  
  Mostrar submenu para traduções
- [Ir para a plataforma](https://fidelity.myhotel.cl/login)

[Ir para a plataforma](https://fidelity.myhotel.cl/login)

 Como podemos te ajudar hoje?

- Não há sugestões porque o campo de pesquisa está em branco.

1. [Central de Conhecimento](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos?hsLang=pt-br)
2. [Manuais e Artigos](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/manuais-e-artigos?hsLang=pt-br)
3. [🤖 Concierge](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/manuais-e-artigos?hsLang=pt-br#concierge)

# Como posso personalizar e atualizar as informações do Concierge?

## Se você já conta com o nosso assistente virtual Concierge em seu Hotel e quer adicionar mais informações ou editar seu tom de resposta, neste artigo te ajudaremos.

**Esta função está disponível para usuários com função de Administrador.**

 

Se o seu Hotel já conta com o Concierge e você precisa realizar alguns ajustes, deve acessar o seu menu de usuário e escolher a opção "Configuração do Produto":

 

![](https://soporte.myhotel.cl/hs-fs/hubfs/image-png-Mar-06-2026-09-23-42-7442-PM.png?width=376&height=685&name=image-png-Mar-06-2026-09-23-42-7442-PM.png)

 

Uma vez feito isso, você verá como muda o menu do Fidelity que se encontra no lado esquerdo da tela, aqui você deve escolher o módulo Concierge:

 

![](https://soporte.myhotel.cl/hs-fs/hubfs/image-png-Mar-06-2026-09-24-26-8534-PM.png?width=259&height=303&name=image-png-Mar-06-2026-09-24-26-8534-PM.png)

 

Na configuração do Concierge, você verá 4 abas distintas.

 

### **Geral**

Nesta aba você terá acesso à linha ativa de Whatsapp do Concierge do seu hotel, pode copiar o número e enviar uma mensagem do Concierge para algum número de telefone. Também estará disponível o QR para download.

 

**![](https://soporte.myhotel.cl/hs-fs/hubfs/image-png-Mar-06-2026-09-25-09-3003-PM.png?width=1169&height=746&name=image-png-Mar-06-2026-09-25-09-3003-PM.png)**

 

### **Personalidade**

Nesta seção você poderá editar a **Identidade** do Concierge em seu Hotel, atribuindo um Nome e Cargo.

Também pode escolher o **Estilo de Comunicação** entre os dois disponíveis e o uso de emojis.

Na parte direita, você poderá ter uma pré-visualização das alterações realizadas.

💡Lembre-se de salvar as alterações realizadas.

 

![](https://soporte.myhotel.cl/hs-fs/hubfs/image-png-Mar-06-2026-09-26-45-1143-PM.png?width=1366&height=666&name=image-png-Mar-06-2026-09-26-45-1143-PM.png)

 

### **Conhecimento**

Nesta seção você poderá inserir e atualizar as informações do seu Hotel.

O Fidelity dispõe de várias áreas:

- Informação Geral
- Quartos
- Reservas
- Pagamentos e faturamento
- Políticas de estadia
- Conectividade e tecnologia
- Alimentos e bebidas
- Serviços gerais
- Acessos, estacionamento e transportes
- Bem-estar e recreação
- Eventos
- Atividades e experiências
- Inclusão e sustentabilidade
- Segurança e emergências
- Informação turística
- Informação adicional

 

Dentro de cada **Área** podem ser criados vários **Temas**, que serão visualizados como campos que ordenam a informação recebida.

![](https://soporte.myhotel.cl/hs-fs/hubfs/image-png-Mar-02-2026-08-56-40-0684-PM.png?width=670&height=329&name=image-png-Mar-02-2026-08-56-40-0684-PM.png)

 

A informação pode ser carregada manualmente, escrevendo dentro de cada Área - Tema; se faltar algum Tema dentro de uma área, é possível criá-lo a partir do botão "Criar novo tema":

![](https://soporte.myhotel.cl/hs-fs/hubfs/image-png-Mar-06-2026-09-28-59-7812-PM.png?width=1315&height=185&name=image-png-Mar-06-2026-09-28-59-7812-PM.png)

 

Para carregar um PDF ou uma URL, você deve clicar no botão "Carregar documento". Ao carregar um documento, você pode fazê-lo de três formas:

- **Arquivo:** O PDF será analisado e a informação será carregada.
- **Insumo:** O PDF será enviado diretamente aos hóspedes. Por exemplo, um cardápio.
- **URL:** Ao carregar uma URL, toda a informação disponível será lida. Esta poderá ser editada posteriormente.

 

![](https://soporte.myhotel.cl/hs-fs/hubfs/image-png-Mar-06-2026-09-29-55-3171-PM.png?width=1308&height=194&name=image-png-Mar-06-2026-09-29-55-3171-PM.png)

 

Você pode gerenciar seus documentos carregados em "Arquivos e insumos" ao final da lista de áreas.

Nesta seção você verá todos os arquivos carregados, ordenados em uma tabela mostrando o tipo, nome, descrição, quem carregou a informação, a data de carga e as ações (Ver arquivo ou excluir).

 

### **Campanhas**

Ao ter o Concierge ativo, você pode ativar campanhas que permitirão enviar mensagens aos seus hóspedes antes do check-in ou uma mensagem de boas-vindas no momento do check-in.

Cada campanha permite configurar um modelo de mensagem, quando a mensagem é enviada e em qual horário; na parte direita você terá uma pré-visualização e também pode enviar uma mensagem de teste para si mesmo.

Para ativar as campanhas é necessário que você tenha Pacotes de Whatsapp ativos, recomendamos consultar seu **[Customer Success Executive](https://fidelity.myhotel.cl/contact-executive)**.

 

 

- [Manuais e Artigos](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/manuais-e-artigos?hsLang=pt-br#main-content)

    - [Usuários e alertas](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/manuais-e-artigos?hsLang=pt-br#usu%C3%A1rios-e-alertas)
    - [Online](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/manuais-e-artigos?hsLang=pt-br#online)
    - [Pesquisas](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/manuais-e-artigos?hsLang=pt-br#pesquisas)
    - [Desk](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/manuais-e-artigos?hsLang=pt-br#desk)
    - [Sentimento (Semântico)](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/manuais-e-artigos?hsLang=pt-br#sentimento-sem%C3%A2ntico)
    - [🤖 Concierge](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/manuais-e-artigos?hsLang=pt-br#concierge)
    - [API](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/manuais-e-artigos?hsLang=pt-br#api)
    - [🎓 Capacitações e sessões](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/manuais-e-artigos?hsLang=pt-br#capacita%C3%A7%C3%B5es-e-sess%C3%B5es)
    - [Funcionamento da plataforma](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/manuais-e-artigos?hsLang=pt-br#funcionamento-da-plataforma)
    - [Políticas e protocolos](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/manuais-e-artigos?hsLang=pt-br#pol%C3%ADticas-e-protocolos)
- [Tutoriais e Vídeos](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/tutoriais-e-v%C3%ADdeos?hsLang=pt-br#main-content)

    - [Criação de usuário](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/tutoriais-e-v%C3%ADdeos?hsLang=pt-br#cria%C3%A7%C3%A3o-de-usu%C3%A1rio)
    - [Alertas e notificações](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/tutoriais-e-v%C3%ADdeos?hsLang=pt-br#alertas-e-notifica%C3%A7%C3%B5es)
    - [Pesquisas de satisfação](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/tutoriais-e-v%C3%ADdeos?hsLang=pt-br#pesquisas-de-satisfa%C3%A7%C3%A3o)
    - [Reputação online](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/tutoriais-e-v%C3%ADdeos?hsLang=pt-br#reputa%C3%A7%C3%A3o-online)
    - [API](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/tutoriais-e-v%C3%ADdeos?hsLang=pt-br#api)
- [Glossário Fidelity](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/gloss%C3%A1rio-fidelity?hsLang=pt-br#main-content)

    - [A](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/gloss%C3%A1rio-fidelity?hsLang=pt-br#a)
    - [C](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/gloss%C3%A1rio-fidelity?hsLang=pt-br#c)
    - [D](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/gloss%C3%A1rio-fidelity?hsLang=pt-br#d)
    - [E](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/gloss%C3%A1rio-fidelity?hsLang=pt-br#e)
    - [F](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/gloss%C3%A1rio-fidelity?hsLang=pt-br#f)
    - [G](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/gloss%C3%A1rio-fidelity?hsLang=pt-br#g)
    - [I](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/gloss%C3%A1rio-fidelity?hsLang=pt-br#i)
    - [M](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/gloss%C3%A1rio-fidelity?hsLang=pt-br#m)
    - [N](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/gloss%C3%A1rio-fidelity?hsLang=pt-br#n)
    - [O](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/gloss%C3%A1rio-fidelity?hsLang=pt-br#o)
    - [P](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/gloss%C3%A1rio-fidelity?hsLang=pt-br#p)
    - [R](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/gloss%C3%A1rio-fidelity?hsLang=pt-br#r)
    - [S](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/gloss%C3%A1rio-fidelity?hsLang=pt-br#s)
    - [T](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/gloss%C3%A1rio-fidelity?hsLang=pt-br#t)
    - [U](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/gloss%C3%A1rio-fidelity?hsLang=pt-br#u)
- [Modelos](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/modelos?hsLang=pt-br)
- [Guias](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/guias?hsLang=pt-br#main-content)

    - [Marketing Digital para hotéis](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/guias?hsLang=pt-br#marketing-digital-para-hot%C3%A9is)
    - [Reputação e experiência do hóspede](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/guias?hsLang=pt-br#reputa%C3%A7%C3%A3o-e-experi%C3%AAncia-do-h%C3%B3spede)
    - [Gestão e operações hoteleiras](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/guias?hsLang=pt-br#gest%C3%A3o-e-opera%C3%A7%C3%B5es-hoteleiras)
- [Finanças](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/finan%C3%A7as?hsLang=pt-br#main-content)

    - [🤔 Perguntas frequentes](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/finan%C3%A7as?hsLang=pt-br#perguntas-frequentes)
    - [📚 Manuais](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/finan%C3%A7as?hsLang=pt-br#manuais)
- [Treinamentos](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/treinamentos?hsLang=pt-br#main-content)

    - [Training Week 2023 💡](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/treinamentos?hsLang=pt-br#training-week-2023)
    - [Training Week 🚀](https://soporte.myhotel.cl/pt-br/base-conocimientos/treinamentos?hsLang=pt-br#training-week)

[![Chill listening crop-3](https://soporte.myhotel.cl/hs-fs/hubfs/logotipo-myhotel@2x.png?width=100&height=45&name=logotipo-myhotel@2x.png "Chill listening crop-3")](http://myhotel.cl)

Central de Ajuda

Copyright © 2026, myHotel